empobrecer

empobrecer
v.
1 to impoverish.
Su mala actitud empobrece su alma His bad attitude impoverishes his soul.
2 to make poor, to reduce to poverty, to beggar, to pauperize.
Los gastos excesivos empobrecieron a María Excessive spending made Mary poor.
* * *
empobrecer
Conjugation model [AGRADECER], like {{link=agradecer}}agradecer
► verbo intransitivo
1 to impoverish
► verbo pronominal empobrecerse
1 to become poor, become impoverished
* * *
1.
VT to impoverish
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo <población/tierra/lenguaje> to impoverish
2.
empobrecer vi to become impoverished, become poor
3.
empobrecerse v pron país/lenguaje/vocabulario to become impoverished
* * *
= impoverish, depauperate, beggar.
Ex. By diverting resources to sustain the system of scholarly publication, the financial demands of new electronic services will impoverish many.
Ex. These have also been responsible for depauperating both numbers and species of pollinators within agricultural environments.
Ex. But other military officers conceded a war would serve little purpose other than to beggar the two already impoverished nations.
----
* empobrecerse = become + impoverished.
* empobrecerse intelectualmente = be intellectually impoverished.
* * *
1.
verbo transitivo <población/tierra/lenguaje> to impoverish
2.
empobrecer vi to become impoverished, become poor
3.
empobrecerse v pron país/lenguaje/vocabulario to become impoverished
* * *
= impoverish, depauperate, beggar.

Ex: By diverting resources to sustain the system of scholarly publication, the financial demands of new electronic services will impoverish many.

Ex: These have also been responsible for depauperating both numbers and species of pollinators within agricultural environments.
Ex: But other military officers conceded a war would serve little purpose other than to beggar the two already impoverished nations.
* empobrecerse = become + impoverished.
* empobrecerse intelectualmente = be intellectually impoverished.

* * *
empobrecer [E3 ]
vt
‹país/población› to impoverish, make … poor; ‹tierra/lenguaje› to impoverish
errores gramaticales que empobrecen la redacción grammatical errors which detract from o mar the quality of the essay
■ empobrecer
vi
to become impoverished, become poor
■ empobrecerse
v pron
«país/población/tierra» to become impoverished, become poor; «lenguaje/vocabulario» to become impoverished
* * *

empobrecer (conjugate empobrecer) verbo transitivo ‹población/tierra/lenguaje› to impoverish
empobrecerse verbo pronominal [país/lenguaje/vocabulario] to become impoverished
empobrecer verbo intransitivo to impoverish
* * *
empobrecer
♦ vt
1. [en recursos, riqueza, patrimonio] to impoverish
2. [en calidad, valor, importancia] to impoverish, to devalue
♦ See also the pronominal verb empobrecerse
* * *
empobrecer
I v/t impoverish, make poor
II v/i become impoverished, become poor
* * *
empobrecer {53} vt
: to impoverish
empobrecer vi
: to become poor
♦ See also the reflexive verb empobrecerse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • empobrecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: empobrecer empobreciendo empobrecido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. empobrezco empobreces… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • empobrecer — empobrecer(se) 1. ‘Hacer(se) pobre’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. Como intransitivo, con el significado de ‘hacerse pobre’, se usa normalmente en forma pronominal: «Los ricos se empobrecieron, los ladrones …   Diccionario panhispánico de dudas

  • empobrecer — |ê| v. tr. 1. Tornar pobre. 2. Estragar; esgotar. 3. Depauperar. 4. Fazer perder a fertilidade. • v. intr. e pron. 5. Tornar se pobre. 6. Perder o vigor ou a fertilidade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • empobrecer — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una persona] sea pobre o más pobre: Los pleitos lo han empobrecido. Los impuestos han empobrecido a la clase media. 2. Hacer (una persona o una cosa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • empobrecer — (De en , pobre y ecer). 1. tr. Hacer que alguien venga al estado de pobreza. 2. intr. Dicho de una persona: Venir a estado de pobreza. U. m. c. prnl.) 3. Dicho de una cosa material o inmaterial: Decaer, venir a menos. U. m. c. prnl.) ¶ MORF.… …   Diccionario de la lengua española

  • empobrecer — ► verbo transitivo 1 Hacer que una persona o colectividad se vuelvan pobres: ■ la guerra empobreció al campesinado. SE CONJUGA COMO carecer ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Volverse una persona pobre: ■ a causa de sus múltiples gastos se… …   Enciclopedia Universal

  • empobrecer — {{＃}}{{LM E14701}}{{〓}} {{ConjE14701}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE15062}} {{［}}empobrecer{{］}} ‹em·po·bre·cer› {{《}}▍ v.{{》}} Hacer pobre o más pobre: • El paro ha empobrecido este barrio. Era rico pero se empobreció. Con el nuevo alcalde, la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • empobrecer — transitivo 1) depauperar. ≠ enriquecer. Depauperar se aplica especialmente al empobrecimiento fisiológico de los seres vivos: una raza depauperada por la mala alimentación, las epidemias. Solo en estilo culto puede usarse la sinonimia etimológica …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • empobrecer — tr. Venir al estado de pobreza. Decaer, venir a menos …   Diccionario Castellano

  • tocar fondo — empobrecer; acabar los recursos; agotarse el recurso; arruinarse; llegar al final; llegar al deterioro total; cf. estar en la cuerera, estar en la pitlilla, estar sin ni uno, estar pato, raspar la olla, topar fondo; se nos acaba la plata: estamos …   Diccionario de chileno actual

  • topar fondo — empobrecer; acabar los recursos; agotarse el recurso; arruinarse; llegar al final; llegar al deterioro total; perder toda dignidad; cf. raspar la olla, irse a pique, tocar fondo; que en un país como el nuestro, en el que hemos topado fondo varias …   Diccionario de chileno actual

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”